آب‌گینه

آب‌گینه

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّ‌حْمَـٰنِ الرَّ‌حِیمِ
الّلهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد
وَ
عَجِّل فَرَجَهُم!

طبقه بندی موضوعی
پیوندها

رفیقِ عشق

    مَلیکةُ العرَب، سیّدة القریش، سیدة النّسوان، صدّیقۀ طاهره، راضیۀ مرضیّه، حضرت خدیجۀ کبری سلام‌الله‌علیها؛ هم او که زیبایی و ثروتش، تعقّل و مدیریّتش شهرۀ آفاق بود و هر آن چه داشت، در راهِ محبوبِ خود، همسر و سرورِ بی‌همتایش، پیامبرِ مِهر و رحمت صرف کرد، هم او که در روزگارِ ظلمت و کفر، اوّل زنِ مشرّف به نورِ ایمان و ولایت بود و پروردگار و جبرئیلِ امین بر او سلام و درود فرستادند؛ فردا روزی در «شعب ابی‌طالب» به خاطرِ شرایطِ بسیار سختِ معیشت و بیماری به شهادت رسید و همه را سوگوارِ خود نمود. خاتم‌الانبیا تا پایانِ عمرِ مبارک‌ش، هر زمان که نامِ بانوی مهربانش را می‌شنید، چشمانِ مطهّرش به اشک می‌نشست!
به یاد دارم که در «مکّه»، ما را به قبرستانِ حضرت «ابوطالب» علیه‌السّلام بردند امّا مخفیانه و بسیار کوتاه... از پشتِ میله‌ها و دیوارها، به آن دورها، به آن مزارِ مطهّر و غریب می‌نگریستم، می‌گریستم و فکر می‌کردم به عاشقانه‌های بانو، به مشقّت‌ها و رنج‌هایی که کشیده‌است، به آزار و اذیّت‌های قریش، به لحظاتِ تولّدِ حضرت زهرا سلام‌الله‌علیها، به روزِ وداع با رسولِ خدا و...
    
بانوجانم، بانوی مهربان و عاشقم! دوستت دارم، بسی و بسیار دوستت دارم...
- ابیاتی منسوب به بانو در وصفِ محبوب و پیام‌برش:

فلو انّنی امسیتُ فی کلّ نعمه     و دامت لی الدّنیا و تملک الاکاسرة
فما سَویت عندی جناح بعوضه      اذا لم یکن عینی لِعَینکَ ناظرة

«تمام نعمت‌های دنیا و پادشاهیِ پادشاهان در نظرم هیچ ارزشی ندارد، زمانی که چشمانم بینندۀ چشمانِ تو نباشد.»

  • آب‌گینه

انوار

جوارح

نظرات  (۱۳)

الهی...
چه شعری...
چقدر مظلومن این بانو... و چه غریب...
پاسخ:

:)

حضرت ابیاتِ زیبای بسیاری دارند.

اِن‌شاءلله به‌زودی، مکّه، مدینه و... را می‌سازیم!

چقدر غریب.... 
پاسخ:
بله.
بسیار عالی و خدا خیرتان بدهد 
انشالله زیارت ایشان نصیب بنده هم بشود 
پاسخ:

شما را هم!

اِن‌شاءلله نصیبِ همه و به‌زودی در رکابِ ولیِّ عصر!

  • هدهد باد صبا
  • یاد پستای حجت افتادم چقدر خوب بودن 
    ماه مبارک منو از دعا فراموش نکن ....
    پاسخ:

    لطف داری، فاطمه جان!

    چشم و محتاجم به دعا. 

  • ایستاده در غبار
  • سلام علیکم
    چه عرض ارادت عاشقانه ای لذت بردم
    ماه رحمت الهی بر شما مبارک و التماس دعا
    پاسخ:

    و علیکم السّلام؛

    خدا را شُکر!

    بر شما هم!

    قلم متفاوتی بود برای یک رفیق خوب. ممنون.
    پاسخ:
    سپاس بابتِ مطالعه و لطفِ شما.
    باید اذعان کنیم که بنای استوار دین، مرهون برکتِ جود و بخشش و فداکاری خدیجۀ کبری است، 

    سلام  بر نور کبرای وجودش که نیّره عظماست!

    وفات حضرتش تسلیت باد.


    پاسخ:

    بله.

    سلام الله علیها.

    بر شما هم!

  • میثم علی زلفی
  • بسیار زیبا بود مخصوصا اشعار انتهایی
    پاسخ:

    متشکّرم.

    بله.

    ان شاءلله... ان شاءلله... :)
    پاسخ:
    :)


    باید سکوت کرد و بر آن مهربان گریست
    پاسخ:
    بله...
  • دچـــــ ــــــار
  • به به خداوند خیر بدهد به این قلم :)
    پاسخ:

    متشکّرم.

    به شما هم، بابتِ مطالعه و نظرِ لطف!

    رفیق عاشق ...
    پاسخ:

    بله.

    رفیقِ عشق را از حافظ جان وام گرفتم.

    سلام سید نیلوفر!

    قشنگ بود. خوش به حال شما که این مادربزرگ نازنین رو دارید. رزقنا الله!

    شعر اخر هم عالی بود. ولی جسارتا کلمه ی نگران تو معنای قرن های قبل به معنای تماشاکننده و نگرنده می اومد. حافظ میگه نمی دونم کبوتر نگران باش که شاهین امد!

    تو زمان ما معنای مضطرب و در هم و مشوش رو می ده.

    البته بعضی از اهل ادب هنوز تو اون معنای قدمایی به کارش می برن ولی از باب بحث الفاظ و معانی منقول و مرتجل و این مزخرفات، طبیعیه که بحث عرف عامه ملاک انصراف معنایی الفاظ میشه.

    به خاطر همین ممکنه یه ادم کم سوادی وقتی ترجمه ی شعر رو بخونه و عربی هم بلد نباشه که لفظ ناظره رو ببینه معنای نگرنده به ذهنش نیاد و معنی مضطرب و نگران تو معنای رایج فعلی بیاد.

    البته شاید حضرت وقتی به چشمای مبارک و دوست داشتنی رسول رحمت نگاه می کرده مضطرب هم بوده که نکنه یه لحظه اون پلکای ناز بسته بشه و توفیق دیدن موقت موجای دریای چشم حضرت برای چند لحظه از دست بره!

    شاید خیره معنای مناسب تری برای ناظره باشه.

    البته این حرفا رو نباید پیش اساتید عرصه دانش و ادب گفت.

    العفو

    :)

    پاسخ:

    سلام بر جنابِ نجفی؛

    متشکّرم.

    بله. درست است. من بر اساسِ معانیِ رایج در ادبیات، نوشتم.

    تقاضا می‌‍کنم. لطف کردید.  

    متاسفانه به علت عملیات بروزرسانی، موقتا امکان ارسال نظر و نظرسنجی مطالب غیر فعال می باشد.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی